Prevod od "řekněte co se" do Srpski


Kako koristiti "řekněte co se" u rečenicama:

Teď mi řekněte, co se to tady děje.
Sad, šta misliš da se dešava?
A teď mi řekněte, co se stalo.
Kapetane Butler, sad mi recite što se dogodilo! Sve!
Někdo mi řekněte, co se děje.
Neko neka mi kaže šta se dešava.
Prostě nám řekněte, co se stalo.
Samo nam reci što se desilo.
Tak mi řekněte, co se stalo.
Pa, recite mi šta se desilo.
Tak mi řekněte, co se tenkrát stalo?
Zašto mi ne bi poèeli prièati šta se desilo tu noæ?
Nejdřív mi řekněte, co se děje s vašimi prsy.
A što je s vašim sisama?
Jenom mi řekněte, co se stalo.
Zato reci mi šta se zapravo dogodilo.
Prosím, jen mi řekněte, co se mnou děláte.
Molim vas, recite šta mi radite.
Prostě mi řekněte, co se děje.
Samo mi reci šta se dešava.
Jen mi řekněte, co se stalo.
Samo mi kažite šta se dešava!
Teď mi řekněte co se stalo.
Sad mi isprièaj šta se desilo.
Jen nám řekněte, co se stalo.
Samo nam recite šta se desilo.
Nejdřív mi řekněte, co se to děje.
Prvo mi recite što se dogaða.
Oh, pane Callene, prostě mi do čerta řekněte co se děje.
G. Callen, samo mi recite što se dovraga dogaða.
Philippe, okamžitě mi řekněte, co se děje.
Filipe, reci mi ako nešto nije u redu.
Někdo mi řekněte, co se děje!
Nek mi neko kaže šta se dešava!
Zhongu, řekněte, co se tam stalo.
KapetanZhong, recite nam što se događa unutar
Tak mi řekněte, co se tady, sakra, děje.
Reci mi šta se doðavola ovde dešava?
Prostě mi řekněte, co se stalo.
Ti si ga poslednjeg videla živog.
Tak nám řekněte, co se stalo.
Pa, zašto ne recite nam što se dogodilo?
Prostě nám řekněte, co se stalo, to je všechno.
Reci nam šta se desilo, to je sve.
Dobře, někdo mi řekněte, co se tady děje.
Bolje neka mi neko kaže šta se, kog vraga, dešava.
A teď mi řekněte, co se to děje.
Reci, šta se stvarno dešava. -Pusti da rešimo to ludilo tamo.
Fajn, tak mi řekněte, co se stalo.
U redu. Isprièajte mi šta se dogodilo.
Teď mi řekněte, co se stalo v bitvě o Finow.
Сада, реци ми шта се догодило у бици код Финов.
Bože, prosím, řekněte, co se děje.
Ne razumem. - Šta se dešava?
Osm hodin denně pracuju v podzemí jako skladnice, takže mi řekněte, co se děje, protože mě děsíte.
Radim u staklenoj kutiji ispod zemlje osam sati dnevno. Možete li mi molim vas samo reæi šta se doðavola dogaða ovde, jer stvarno poèinjete da me izluðujete. –Pitaæu vas opet.
Vlastními slovy nám tedy řekněte, co se stalo v noci 24. října.
Onda nam svojim reèima recite šta se desilo u noæi 24. oktobra.
Tak řekněte, co se dnes v laborce stalo.
Reci mi šta se desilo danas u laboratoriji.
Tak a teď mi řekněte, co se vlastně stalo.
Dakle isprièaj mi šta se desilo.
Nejdřív mi řekněte, co se děje.
Dobro, ali mi reci šta imaš da mi kažeš.
Takže mi řekněte, co se vám opravdu stalo.
Tako da, kaži mi šta ti se stvarno dogodilo.
0.52434492111206s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?